-
1 связность
1) General subject: coherence, connectedness (изложения), logicality2) Computers: continuity3) Geology: adhesive bond4) Medicine: bond5) Engineering: cohesiveness (элементов модулей), connectivity, coupling (модулей системы), tenacity (грунта)6) Agriculture: adhesion of soil (почвы), cohesion (почвы)7) Chemistry: coherency8) Construction: cohesion (напр, грунта), tenacity (о грунте)9) Mathematics: connection, connexion11) Physics: compendency12) Information technology: connectiveness (сети), linkedness13) Oil: cohesion14) Ecology: cementation15) Network technologies: interconnectivity16) Automation: coherence (напр. изложения), cohesiveness (напр. информации)17) Robots: binding, connection (напр. областей на изображении), connectivity (напр. областей на изображении)18) Makarov: coherence (доводов, аргументации), cohesion (грунта), connexity19) Security: connectivity (сети)20) Cement: bond properties, bonding properties -
2 способность к сцеплению
1) Engineering: adhesive ability, tenacity2) Railway term: adhesion capacity3) Metallurgy: adhesive capacity4) Oil: cohesiveness5) Cement: bond properties, bonding propertiesУниверсальный русско-английский словарь > способность к сцеплению
-
3 цементирующие свойства
Универсальный русско-английский словарь > цементирующие свойства
-
4 скрепляющие свойства
Mining: bond properties, bonding characteristicsУниверсальный русско-английский словарь > скрепляющие свойства
-
5 обеспечивать
. давать•A coating of zinc is deposited on the wire to afford protection against corrosion.
•Reliability is a difficult thing to build into equipment.
•It may become necessary to reduce the amine concentrations to effect easier stripping of the amine solution.
•The system is used to ensure a constant rate of flow.
•The cylinder furnishes radiation shielding.
•Four-wheel steering gives exceptional manoeuvrability.
•The hard metal and ceramic structures adopted make for mechanical ruggedness.
•To obtain correct filter operation,...
•These gases offer better performance than nitrogen.
•The machines have been designed to permit of almost limitless possibilities in the field of...
•The diffuser provides a uniform illumination of the negative.
•The use of very large antennas will secure high efficiency in the radiation of...
•The above engineering features have given these boring mills a leading position throughout the country.
•To maintain high accuracy in milling operations,...
•The machine provides for copying intricate masters.
•Tunable dye lasers afford (or ensure) temporal resolution.
•The engine delivers (or gives) enough power.
•The overall goal is to realize the following characteristics:...
•In most finishing operations it is only necessary to impart a smooth finish to the wheel.
•The electronegativity difference between carbon and hydrogen is insufficient to produce a bond polarity high enough for effective hydrogen bonding.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивать
-
6 приводиться
•An energy level diagram for dye laser operation is illustrated (or given, or exhibited) in Fig. 5.
•The partition function will be cited without derivation.
•The physical properties of calcium metal are given in Table 2.
•The tables cover the characteristics of the materials.
•The specification is set out herewith:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводиться
-
7 сцепляемость
1) General subject: adhesiveness2) Medicine: stickiness3) Engineering: cohesion4) Chemistry: adhesive capacity5) Polymers: clinging power6) Automation: adhesion ability, adhesive ability, cohesiveness7) Electrochemistry: adherence
См. также в других словарях:
Bond-dissociation energy — In chemistry, bond dissociation energy (BDE) or D0, is one measure of the bond strength in a chemical bond. It is defined as the standard enthalpy change when a bond is cleaved by homolysis,[1] with reactants and products of the homolysis… … Wikipedia
Properties of water — H2O and HOH redirect here. For other uses, see H2O (disambiguation) and HOH (disambiguation). This article is about the physical and chemical properties of pure water. For general discussion and its distribution and importance in life, see Water … Wikipedia
Properties of the halogen elements — ▪ Table Properties of the halogen elements fluorine chlorine atomic number 9 17 atomic weight 18.9984 35.453* colour of element light greenish yellow greenish yellow melting point (°C) −219.62 −100.98 boiling point (°C) −188.14 −34.05 density… … Universalium
Bond albedo — The Bond albedo is the fraction of power in the total electromagnetic radiation incident on an astronomical body that is scattered back out into space. It takes into account all wavelengths at all phase angles. It is an important quantity for… … Wikipedia
Properties of the alkali metals — ▪ Table Properties of the alkali metals lithium sodium potassium rubidium cesium francium atomic number 3 11 19 37 55 87 atomic weight (or stablest isotope) 6.94 22.99 39.1 85.47 132.91 223 colour of element silver silver silver … Universalium
bond plaster — noun Etymology: bond (III) : a plaster with high adhesive properties made especially for use as a first coat on interior concrete surfaces … Useful english dictionary
Reactive empirical bond order — The reactive empirical bond order (REBO) model is a widely used function for calculating the potential energy of covalent bonds and the interatomic force. In this model, the total potential energy of system is a sum of nearest neighbour pair… … Wikipedia
Chemical bond — A chemical bond is an attraction between atoms that allows the formation of chemical substances that contain two or more atoms. The bond is caused by the electromagnetic force attraction between opposite charges, either between electrons and… … Wikipedia
Metallic bond — Metallic bonding is the electrostatic attractive forces between the delocalized electrons, called conduction electrons, gathered in an electron sea , and the positively charged metal ions. Understood as the sharing of free electrons among a… … Wikipedia
Covalent bond — Covalent redirects here. For other uses, see Covalent (disambiguation). A covalent bond forming H2 (right) where two h … Wikipedia
ceramic composition and properties — Introduction atomic and molecular nature of ceramic (industrial ceramics) materials (materials processing) and their resulting characteristics and performance in industrial applications. Industrial ceramics are commonly understood to… … Universalium
